S. Maria, sversamento nel Versa: il torrente si colora di rosso